Aynı şirketin yalnız ticaret unvanı değiştiğinde marka hakkını başka bir kişiye devretmiş olmazsınız. Yapılması gereken, hak sahibinin yeni unvanını TÜRKPATENT siciline uygun işlemle kaydettirmektir. Buna karşılık markanın sahibi değişiyorsa, şirketler birleşiyorsa veya müşteriye gösterilen marka adı da yenileniyorsa aynı işlem yeterli olmayabilir.
İlk kontrol sorusu şudur: Değişen, hakkın sahibi mi; sahibin unvanı mı; yoksa ürün ve hizmetleri tanıtan marka mı? Bu ayrım yapılmadan seçilen işlem, belgeler tamam olsa bile amaçlanan sonucu sağlamayabilir.
Ticaret unvanı ile marka neden ayrı ele alınır?
Ticaret unvanı şirketin hukuki kimliğini tanımlayan bilgidir; marka ise mal veya hizmetlerin ayırt edilmesini sağlayan işarettir. Bir şirket farklı ürünler için birden çok markaya sahip olabilir. Şirketin unvanındaki değişikliğin her ürünün ambalajındaki markayı değiştirmesi gerekmez.
Örneğin, üretim şirketinizin ticaret unvanı değişirken tüketiciye sunduğunuz iki ürün markası aynı kalabilir. Bu durumda marka sicilindeki sahip bilgisi güncellenir; ürün markalarının adlarının kendiliğinden değiştiği varsayılmaz. Tersine, şirketin ticaret unvanı sabitken yeni bir tüketici markasına geçilebilir.
TÜRKPATENT'in marka kılavuzu, unvan ve tür değişikliğini, devir ve diğer mülkiyet değişikliklerinden ayrı işlem başlıkları altında açıklar. Hangi başlığın seçileceğini belirleyen şey günlük dilde “isim değişikliği” denmesi değil, hukuken neyin değiştiğidir.
Hangi değişiklik için hangi yol incelenmeli?
Tablonun tamamı için yana kaydırın →
| Gerçek durum | Öncelikle incelenecek işlem | Tek başına yeterli olmayan yaklaşım |
|---|---|---|
| Aynı tüzel kişi, yeni ticaret unvanıyla devam ediyor | Unvan değişikliğinin sicile kaydı | Yalnız web sitesindeki şirket adını değiştirmek |
| Aynı hak sahibinin şirket türü değişiyor | Tür değişikliği ve hukuki devamlılık kayıtları | İşlemi sadece logo güncellemesi saymak |
| Marka başka kişi veya şirkete satılıyor | Devir sözleşmesi ve sicil işlemi | Yeni kişinin adını unvan değişikliği alanına yazmak |
| Birleşme veya bölünmeyle hak sahipliği etkileniyor | Yapısal değişikliğin belgelerine uygun kayıt yolu | Bütün işlemleri sıradan ad değişikliği saymak |
| Aynı şirket yeni bir ürün markasına geçiyor | Yeni işaretin araştırılması ve başvuru ihtiyacı | Şirket unvanını güncelleyince marka da değişir sanmak |
| Yalnız şirket adresi değişiyor | Adres değişikliği | Eski belgeyi bilgisayarda düzenlemek |
Bu tablo bir ön eleme aracıdır. Özellikle birleşme, bölünme ve şirket türü değişikliğinde aynı hukuki kişinin devam edip etmediği, ilgili şirket belgeleri üzerinden belirlenmelidir. Yeni kurulan başka şirkete geçişi, aynı ortaklar bulunduğu için otomatik olarak unvan değişikliği kabul etmeyin. Ticaret şirketlerinin tüzel kişiliği bulunduğu kuralı TTK m.125'te düzenlenir; ortakların kimliği ile marka sahibi şirketin kimliği ayrı kontrol edilir.
Hak sahipliği gerçekten el değiştiriyorsa marka devir rehberi işin sözleşme ve sicil boyutunu açıklar. Yalnız taşınma varsa adres değişikliği rehberi daha uygun başlangıçtır.
Unvan değişikliğinde hangi belgeler hazırlanır?
Sınai Mülkiyet Kanununun Uygulanmasına Dair Yönetmelik m.128/1, hak sahibinin unvan veya tür değişikliğinin sicile kaydı için talep formu ile değişikliği gösteren Türkiye Ticaret Sicili Gazetesi bilgisi veya belgesini yahut yetkili mercilerce onaylanmış belgeyi öngörür. Değişikliği gösteren belge yabancı dildeyse yeminli tercüman tarafından onaylanmış Türkçe tercümesi de gerekir. Uygulama Yönetmeliği m.128/1.
Hazırlığa başlarken aşağıdaki dosyayı oluşturabilirsiniz:
- Sicilde görünen mevcut hak sahibi unvanı ve güncel şirket unvanı.
- Değişikliğin dayanağı olan ticaret sicili kaydı veya ilgili belge.
- Şirkete ait başvuru ve tescil numaralarının kontrol listesi.
- Aynı anda değişen adres, iletişim veya temsil bilgileri.
- İşlemi yapacak kişi veya vekilin yetkisine ilişkin bilgiler.
- Bekleyen itiraz, yenileme ya da başka süreli işlemlerin takvimi.
Bu listenin tamamı her işlemde ayrıca yüklenmesi zorunlu evrak anlamına gelmez. İlk paragraftaki mevzuat şartları ile şirket içinde hazırlanması yararlı takip bilgilerini ayırın. Elektronik başvuru sırasında güncel resmî ekranın istediği alanlar ve belgeler esas alınmalıdır.
Birden fazla marka için nasıl kontrol yapılır?
Yönetmelik m.128/2'ye göre unvan veya tür değişikliğinin sicile kaydı, hak sahibi adına kayıtlı tüm sınai mülkiyet haklarına ve başvurulara uygulanır. Dolayısıyla konu yalnız elinizdeki tek tescil belgesi değildir; devam eden başvurular da portföy kontrolüne dahil edilmelidir. Uygulama Yönetmeliği m.128/2.
Bununla birlikte, birbirine benzeyen unvanlarla veya farklı kişi kayıtları altında görünen dosyalar varsa bunları ayrıca işaretleyin. Sırf iki kayıtta aynı telefon numarası bulunduğu için dosyaların aynı hak sahibine ait olduğunu varsaymayın. Marka numarası ve hukuki kişi bilgisi üzerinden eşleştirme yapın.
Kayıt tamamlandığında portföy listesindeki başvuruları yeniden sorgulayın. Bu adım, resmî işlemin yerine geçmez; yapılan işlemin beklediğiniz dosyalara doğru yansıyıp yansımadığını kontrol etmeye yarar. Marka kaydı sorgulama rehberi bu son kontrol için kullanılabilir.
Varsayımsal örnek: şirket adı değişiyor, ürün markası aynı kalıyor
Ambalajlı gıda üreten bir şirketin yeni yatırım sonrasında ticaret unvanını değiştirdiğini düşünelim. Şirket tüzel kişiliği devam ediyor; piyasadaki iki ürün markası ve bu markaların hak sahibi de aynı şirket olarak kalıyor.
Bu senaryoda önce unvan değişikliğini gösteren şirket kaydı hazırlanır. TÜRKPATENT'teki hak sahibi bilgisi için uygun talep yapılır. Sonrasında iki marka ve varsa devam eden başvurular kontrol edilir. Bayiler, sözleşme kayıtları ve şirketin iletişim sayfasında kullanılan unvanın da güncellenmesi işletme içi takip listesine eklenebilir.
Ancak yatırım sırasında markalardan biri yatırımcının başka şirketine devrediliyorsa, artık aynı senaryo yoktur. Bu marka için sahip değişikliğinin hukuki dayanağı ve gerekli sicil işlemi ayrıca ele alınır. Diğer markanın unvan değişikliğiyle güncellenmesi, devredilecek marka üzerindeki işlemi tamamlamaz.
Marka adını veya logoyu da değiştiriyorsanız
Unvan kaydının güncellenmesi, tescilli işaretin metnini ya da görselini otomatik olarak değiştiren bir başvuru değildir. Yönetmelik m.21/2 de marka örneğinde değişiklik içeren düzeltme taleplerinin kabul edilmeyeceğini belirtir. Uygulama Yönetmeliği m.21. Yeni ticaret unvanınızı ürün üzerinde marka olarak kullanmak istiyorsanız, o işaretin mevcut kayıtlarınız ve üçüncü kişilerin hakları karşısındaki durumu ayrıca incelenmelidir.
Yeni ambalaj ve tabela masrafından önce kullanılacak işareti netleştirin. Eski marka, yeni marka ve değişen logo dosyalarını ayrı saklayın. Şirketin resmi unvanına eklenen bir sözcüğün piyasada marka olarak kullanılabilirliğini, yalnız ticaret sicili kaydından hareketle değerlendirmeyin.
Bu ayrım için logo ve isim koruması rehberini ve marka başvurusunda değişiklik sınırlarını birlikte okuyabilirsiniz. Hangi dosyada yeni başvuru gerektiği, değişikliğin somut içeriği görüldükten sonra belirlenir.
İşlem yapılırken sık karşılaşılan karışıklıklar
Ticaret sicilindeki ilanı bütün kurumlarda işlem tamamlandı sanmak: TÜRKPATENT kaydının da güncellendiğini ayrıca kontrol edin. Yönetmelik, değişikliğin sicile kaydı için Kuruma başvurulmasını düzenler.
Unvan değişikliğini yenileme yerine saymak: Hak sahibi bilgisi güncellemesi ile marka koruma süresinin yenilenmesi farklı işlemlerdir. Değişiklik hazırlığı sırasında yenileme tarihini takip dışı bırakmayın.
Özel bir kişiye ait markayı şirket adıyla güncellemeye çalışmak: Kurucunun şahsen sahibi olduğu markanın yeni şirkete geçirilmesi, basit şirket unvanı değişikliği olarak ele alınamaz. Hak sahipliğini gösteren belgeler incelenmelidir.
Eski belgeyi görsel olarak düzeltmek: PDF üzerindeki unvanı değiştirmek, resmî sicili değiştirmez. İşlem kaydı ve güncel sicil bilgisi üzerinden ilerleyin.
Sık sorulan sorular
Unvan değişince markamı yeniden tescil ettirmem gerekir mi?
Aynı tüzel kişi devam ediyor ve marka işareti değişmiyorsa, yalnız unvan değiştiği için aynı markaya sıfırdan başvuru yapılması yerine sicil güncellemesi ele alınır. Hak sahibi veya marka işareti de değişiyorsa durum ayrıca incelenir.
Unvan değişikliği marka başvurusuna da uygulanır mı?
Yönetmelik m.128/2, kaydın hak sahibinin sınai mülkiyet haklarına ve başvurularına uygulanacağını açıkça düzenler. Henüz tescil olmamış dosyaları portföy listesinden çıkarmayın.
Eski unvanın belgede görünmesi markayı otomatik geçersiz yapar mı?
Sırf bu farklılıktan otomatik hükümsüzlük sonucu çıkarılmamalıdır. Önce şirketin devamlılığı, sicildeki hak sahibi ve yapılması gereken güncelleme belirlenmelidir; varsa uyuşmazlık kendi dosyasında değerlendirilir.
Ortaklar aynıysa başka şirkete geçiş de unvan değişikliği midir?
Aynı ortaklara sahip olmak, iki ayrı şirketi tek hukuki kişi yapmaz. Markanın hangi kişiye ait olduğu ve yeni yapıya nasıl geçtiği ayrıca tespit edilmelidir.
Aynı başvuruyla adresi de değiştirebilir miyim?
Unvan ve adres ayrı bilgi alanlarıdır. Birlikte değişiyorlarsa güncel resmî sistemin işlem yolunu kontrol edin; birini güncellemenin diğerini her durumda düzelttiğini varsaymayın.
Yurtdışındaki marka kayıtlarım da değişmiş olur mu?
Türkiye'deki işlemden otomatik sonuç çıkarılmamalıdır. Ulusal yabancı kayıt veya uluslararası tescil söz konusuysa, o kaydın bağlı olduğu sistemin değişiklik yolu ayrıca takip edilir.
Hazırlığınızı nasıl paylaşabilirsiniz?
Eski ve yeni unvanınızı, başvuru veya tescil numaralarını ve değişikliği gösteren kaydı bir araya getirin. Marka devri, birleşme veya yeni logo kullanımı da planlanıyorsa bunu ayrıca belirtin. Bu bilgilerle iletişim sayfasından işlem kapsamını değerlendirmek için ulaşabilirsiniz.
*Hukuki kaynak kontrolü: 1 Ekim 2026. Rehber genel bilgilendirme amacı taşır; şirket belgeleri görülmeden somut işlemin niteliği kesinleştirilemez.*